Joint Statement

中国:确保黄雪琴获释,并保障其自由不受任意限制

记者及知名#MeToo运动活动人士黄雪琴即将结束其五年的不公正监禁。我们,以下签署的公民社会组织,呼吁中国当局确保她立即获释,并保证她获释后能够继续从事新闻工作和人权工作,不受监视、骚扰、报复或其他限制

黄雪琴因在人权领域的工作以及对新闻自由的坚定维护而广受认可。她是一名记者,也是中国#MeToo运动最具代表性的人物之一。多年来,她持续报道和倡导性别平等,并支持性骚扰和性别暴力的幸存者。

20219月,黄雪琴正准备赴英国攻读研究生。然而,919日,她与友人、人权及劳工权利活动人士王建兵在中国广州被捕,此后被禁止与外界接触,遭拘留五个多月。据报道,两人在被拘留期间均遭受虐待,健康也因此受到影响。 

20239月的审判期间,检方重点指控两人共同组织每周与其他活动人士举行的聚会,以及参加有关非暴力的线上课程,并指称他们曾发布或转发中国政府认定为敏感议题的网上内容。

20246月,两人因煽动颠覆国家政权罪被定罪。然而,对他们的定罪依据仅仅是其合法行使人权,包括新闻自由、表达自由以及结社自由。这起案件是中国政府持续打压记者、人权捍卫者、女权活动人士以及呼吁社会正义和尊重人权的公民社会人士的典型案例。

王建兵被判处三年六个月有期徒刑,并于20253月获释

黄雪琴预计将于918日获释,但我们担心她出狱后仍将面临限制。她已被判处四年剥夺政治权利的"附加刑"。这种处罚经常被用于限制人权捍卫者记者的权利,使他们在刑期结束很久之后仍难以自由发声、发表内容和开展组织活动。"附加刑"所依据的法律规定与国际人权标准并不相容;更不应忽视的是,任何人都不应仅仅因为行使自身人权而受到惩罚。

我们呼吁中国当局:

  • 确保黄雪琴立即获释,不再遭受任何进一步的任意拘留,并保障她的行动自由;

  • 保障她享有表达自由、新闻自由、结社自由和和平集会自由,以及参与公共生活的权利,包括与家人、朋友、支持者和公民社会组织自由沟通的权利;

  • 确保她不受监视、骚扰、恐吓、报复,以及对其行动自由和通信自由的任何限制;以及

  • 修改国内法律,尤其是《刑法》,确保其符合国际法和国际人权标准,并防止滥用法律条款限制人权捍卫者及其他人士的权利。

黄雪琴的新闻工作和倡导行动激励了中国境内外无数人。黄雪琴本不应因从事人权和新闻工作而遭受监禁。如今她即将刑满,她应得的不仅是获释,更是免受任何不当限制、充分享有自身权利的自由。

联署组织:

1. Alliance for Citizens Rights
2. Amnesty International
3. ARTICLE 19
4. Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA)
5. Bay Area Friends of Tibet
6. Cambodian Center for Independent Media (CCIM)
7. Cambodian Journalists Alliance Association (CamboJA)
8. Center for Uyghur Studies (CUS)
9. China Deviants
10. CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation
11. Committee to Protect Journalists (CPJ)
12. Dandelion Solidarity
13. European Values Center for Security Policy (EVC)
14. Fortify Rights
15. Freedom House
16. Front Line Defenders
17. Georgetown Center for Asian Law
18. Global Alliance for Tibet & Persecuted Minorities
19. GreatFire
20. Grupo de Apoio ao Tibete-Portugal
21. Hong Kong Committee in Norway
22. Hong Kong Labour Rights Monitor
23. Hong Kong Media Overseas
24. Hong Kong Watch
25. Hongkonger in Deutschland e.V. 香港人在德國協會
26. Hongkongers in Britain (HKB)
27. Hongkongers in Lothians
28. Human Rights Foundation (HRF)
29. Human Rights in China (HRIC)
30. Human Rights Watch
31. Humanitarian China
32. Independent Chinese PEN Center (ICPC)
33. Index on Censorship
34. International Federation for Human Rights (FIDH), within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
35. International Service for Human Rights (ISHR)
36. International Tibet Network
37. International Women’s Media Foundation
38. Legal Initiatives for Vietnam (LIV)
39. Network of Chinese Human Rights Defenders (CHRD)
40. No Business With Genocide
41. Northern California Hong Kong Club
42. PEN America
43. PEN Nederland
44. PEN Sweden
45. Reading UK Stands with HK
46. Reporters Without Borders (RSF)
47. Safeguard Defenders (SD)
48. Santa Barbara Friends of Tibet
49. Southern Mongolian Human Rights Information Center
50. Students for a free Tibet -India
51. Students for A Free Tibet Oslo
52. Students For a Free Tibet, Japan
53. Swedish Tibet Committee
54. Taiwan Association for Human Rights (TAHR)
55. The Committee for Freedom in Hong Kong (CFHK) Foundation
56. The Rights Practice
57. Tibet Initiative Deutschland e.V.
58. Viet Tan
59. World Organisation Against Torture (OMCT), within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
60. World Uyghur Congress (WUC)